Blogger en español

Cada vez más fácil

Ha comenzado la traducción de Blogger al español. Si se ingresa Blogger con un explorador español, el sitio se verá en ese idioma.

Todavía no se tradujo todo, al día de hoy ya está listo todo lo que tiene que ver con la configuración de un nuevo blog, hasta el dashboard, ahora llamado “escritorio”, falta traducir toda la zona de edición del blog.

Entonces, ahora sí: mi tía va a poder en pocos minutos tener un sitio con un diseño realizado por “gurúes” del desarrollo web, poner sus recetas en línea y tener feedback con los usuarios.

Increíble. Blogger es increíble. Le faltaría poder darle a los usuarios la posibilidad de ordenar sus posts por categorías y poder “cortar” los post largos. También tiene que mejorar su sistema de comentarios. Pero avanza, si señó.

Información vía Dirson.

Cuántos blogs me linkean vía Technorati

A veces estoy tentado de escribir todas mis peripecias de configuración del WordPress, cómo voy cambiando – muy lentamente – el diseño, la plantilla de estilos y tocando – con mucho cuidado – el código php.

Realmente si hiciera un post con cada cambio los atiborraría de cosas que sólo serían útiles a algunos principiantes que quieren montarse un blog con wordpress. De todas maneras, en la barra lateral tienen mi email, ayudaré gustoso a los que están empezando con esto.

“Technorati”:http://www.technorati.com es un servicio que revisa millones de blogs, realizando estadísticas sobre los enlaces, los blogs o noticias más linekadas, y la información relacionada.

También va más allá, ya que descubrí que no sólo nos informa qué blogs y desde que post nos linkean sino que también muestra a otros sitios que contienen la misma información que nosotros aunque no tengan ninguna referencia, cosa ideal para encontrar a quienes nos copian sin autorización. -Por ejemplo vean que en el puesto 8, está “Robert Alexander”:http://extranauta.blogspot.com/ con “0 Links from 0 Sources” copiando una de las pocas producciones que hay en este sitio “tan replicador”:https://www.luisbeltran.ar/archivos/2004/09/productores_y_replicadores/- (ya lo corrigió).

Gracias a Algernon, de “La Cosa Húmeda”:http://fbenedetti.blogalia.com, “encontré un código”:http://fbenedetti.blogalia.com/historias/21331 que permite mostrar cuántos blogs nos linkean (lo puse en la barra lateral, “metas: me enlazan n irresponsables”).

Si quieren usar el script, “cópienlo del sitio original”:http://fbenedetti.blogalia.com/historias/21331, los únicos requermientos para que funcione, es que su hosting debe soportar código PHP.