Para todos aquellos fans (2 de cada 5 comentarios de este blog están referidos a él) de este gordo maravilloso (Israel Kamakawiwo’ole) fallecido en 1997, les dejo este video que bajé, recodifiqué y volví a subir a Google Video. lo eliminaron, pongo uno de youtube.
Este video es un tributo a Iz:
El se llamaba Israel Kamakawiwo’ole, lo llaman cariñosamente Brudah Iz. En este post rescaté la poca información en español que encontré de él. Es casi un héroe nacional de Hawaii.
La música de su tema “hit”: Somewhere over the rainbow / What a wonderful word y fue utilizada en varias películas: Finding Forrester (buscando a Forrester), Meet Joe Black (conoces a Joe Black), y 50 First Dates. Y también en varias series de TV como “Young Americans“, “ER” y “Charmed” (episodio “Lucky Charmed”). Estas referencias son para quienes buscan el tema por el nombre de las películas.
mil gracias… por publicar la cancion y un poco de historia del grande que la canta…. yo aun siento pena cada vez que la escucho y rememoro el capitulo de E.R. cuando muere Dr. Green en una playa de Jamaica…. acompañado de su hija…. y tocan esta cancion…. me la llore toda y desde ahi buscaba esta cancion…….
cariños a todos los que le encanta esta cancion….
y mil salu2 de Chile !!
muy linda la cancion…Gracias y la pag esta re buena!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
luz
LLegué aquí buscando la letra de la canción, muchas gracias Luis por poner el video. No tenía idea de quien cantaba. Gracias, es muy hermosa.
tengo 31 años y sólo ahora he encausado mi vida, he estado casi tres horas disfrutando de este maravillosos tema y ahora espero cargar el video. Es signifcativamente esperanzador el mensaje de la canción y me llena de emoción pues yo aunque me he equivocado mucho, no dejo de soñar y hoy de poco he logrado concretarlos.
gracias iz por este legado de esperanza….
LO ESCUCHE A IZ POR PRIMERA VES EN CONOCES A JOE BLACK Y ME ENCANTO,NO SABIA POR DONDE BUSCAR ESTE TEMA Y TODA SU DISCOGRAFIA DE EL, PERO POR SUERTE CAI ACA Y PUDE ESCUCHAR Y VER ESE TEMA HERMOSO, Y APARTE SABER DE LA VIDA DE IZ. SOY DE ARGENTINA, ALGUIEN SABE COMO O DONDE PUEDO CONSEGUIR ESE CD? UN ABRAZO GRANDE A TODOS, GRACIAS LUIS
Bue… qué decir? a quién no hizo llorar este tema?
soy sorda, pero no total, gracias a Dios tengo la bendición de escuchar un poco de música y escuchar este HERMOSO tema es una cosa de LOCOS!!!
Besotes a todos:)
CARO
Loco no puedo describir lo que es escuchar esta cancion todo mi ser se desborda de tristesa y a la misma vez de alegria por tanta esperanza que dan al solo sentir la voz de este gordito divino me da una sensacion de tranquilida y paz y ver que siempre ahi una luz de esperanza, gracias por publicar este sitio sin esto no podria encontrar quien era este gordito caido del cielo muchas muchas gracias y saludos a todos besos………..fede de cordoba, argentina
Realmente es una excelente versión, yo estoy buscando desde hace rato una version de orquesta y coro (tipo Ray Conniff) y no la encuentro por ningún lado, les agradecería si saben algo de eso me lo avisen, desde ya muchas gracias y los felicito, esta muy bueno el foro, lo encontre de casualidad y me gusta como esta diseñado, les mando un saludo fraternal. Jorge
Claudia .
Questa canzone è molto bella, fa il sentior alle emozioni molto forti una, voi lo dico perché ritengo il asi… Li lascio alla mia posta per tutta la consultazione betoperu@hotmail.com… Saluti. Humberto
Grazie mille,
per aver trovato, e messo anche a nostra disposizione, questa canzone meravigliosa ed il suo straordinario autore.
Claudia
Una lettrice italiana che però non parla lo spagnolo.
AMIGO.
CUANDO VI LA PELICULA DE “MEET JOE BLACK” QUEDE MUY IMPRESIONADO CON LA MUSICA DEL FINAL “SOMEWHERE OVER THE RAINBOW”, ME DEJO MUY EMOCIONADO LA LETRA , ESTUVE BUSCANDOLO DURANTE UN AÑO Y NO PUDE ENCONTRARLO, PERO AHORA YA TENGO LA MUSICA SIEMPRE LA ESCUCHO TODOS LOS DIAS EN MI CASA EN MI TRABAJO Y EN CUALQUIER SITIO. PERO AUN NO CONSIGO EL VIDEO QUE TU TIENES , NO SE LA MANERA DE COMO CONSEGUIRLO….. MUCHAS GRACIA POR COLOCAR ESTE VIDEO EN LA WEB…. HUMBERTO /PERU
Hola a todos, espero esten bien para bajar el video tienen que dar un clik en cuadro donde dice Google video ahi entran a la pag. de google y tiene que seguir la instrucciones.
Saludos
Jean Pierre: Para conexiones lentas conviene hacer lo siguiente:
1) clic en play
2) clic en pause
3) esperar a que se cargue toda la animación o el 60% (ver barra gris de progreso de fondo)
4) clic en play nuevamente.
no puedo verla como hago mira pongo reproducir y solo sale un pedacito osea 15 segundos despues se queda ahi com hago???
Wow, vi la pelicula de Meet Joe Black, como tres veces solo por el tema del final, y habia pasado bastante tiempo buscandolo, y cuando por accidente encontre este sitio y vi el video…de gran alegria.
Es una cancion increiblemente hermosa, que llega a lo mas profundo del alma.
Gracias!!!
hola a todos en realidad el que a leido comentario por comentario es relamente la persona que sabes que esta musica te llega muy en lo profundo es muy dulce tierna, etc y en estos momentos la estoy escuhcando y tengo ya tres versiones y sigo buscando parece mentira pero el programa ares es otramaravilla del internet y veo los comentarios saco nombres copio pego y ya sale la musica ahora e scuestion d eesperar nada mas pero sabes luis esta pagina demora en vajar ese dichoso video que quiero verla voya dejar prendida la compu toa la noche pa ver que pasa saludos a todos los que han sentido lo mismo que yo cuando escucharon por p`rimera vez esta cancion recuerden ese momento fue bello para mi esa sera la cancion que pondre en mi boda lo juro ……chau
me encantaria tener el video tributo a IZ. te agradeceria si me ayudas a bajarlo por favor. o me gustaria que dijeras como conseguirlo de internet
hola luis, esta pagina me alegro el corazon y me lleno de alegria ya que tanto tiempo he buscado el autor de esta musica, y saber que ya no esta me entristecio mucho. pero bueno las cosas pasan por algo no?.
tu trabajo es magnifico te felicito, si hay alguna novedad me escribes por fa……. te lo agradece la gente de chosica, lima peru
alta bendicion lo voy a hacer con mi banda en tributo a iz…acuerdence somos quebrandosilencios…muchas bendiciones a todos…
POR FAVOR DECIME COMO BAJAR EL VIDEO HOMENAJE A BRUDDA IZ (Somewhere over the rainbow) ESTA BUENISIMO
ufff.. cada segundo que esta hermosa cancion llega a mis oidos no puedo evitar que la piel se me erice, nose si son mis oidos los que reciben tan calidamente esta armoniosa melodia o es a caso mi corazon el que en un acto de arrebato se sale de toda logica y transmite toda esta hermosura por cada una de mis venas…
En muy pocas ocasiones se tiene la oportunidad de gozar una sonrisa acompañada de una lagrima. Gracias, Luis, por tu generosidad. Y a ese hermoso gordo… en un mundo maravilloso, bendiciones en algun lugar al final del arcoiris
“”Somewhere over the rainbow”” es una increible cancion y la letra es muy impactante. deveria ser conocida entodo el mundo.
Vi Meet Joe Black y me fascinó la canción.
Realmente hermosa.
Hola Luis, amigos:
Esta canción la escuche muchas veces, cada vez que la escuchaba un sentimiento de nostalgia me invadía, traducia la letra y me parecia maravillosa por el msje de esperanza que nos da de creer en nosotros mismos y tener fe en que todo se puede llegar a realizar, hasta los mas anhelados sueños.
Ayer la escuche nuevamente al terminar de ver la pelicula Finding Forrester … hoy sin mas esperar la busque en ARES y encontre a su autor e interprete al cual no conocia, busque de inmediato en internet y asi llegue a esta pagina, pues FELICITO la gran idea de rendir admiración a este buen hombre tal vez muchas veces desconocido pero con un talento que muchos cantantes de hoy ya quisieran tener, fue para mi una sorpresa saber quien es y de poder admirarlo y sin duda que lo voy a recordar siempre.
La voz de Iz es un tesoro, ojala podamos difundir la vida de este maravilloso compositor y cantante, realmente conmovedora su historia y el video solo sello el momento con la expresión del corazon, unas lagrimas…
Gracias por este regalo! gracias Iz seguiras vivo!
Hola a todos me da mucho gusto que sigan haciendo tributo a IZ de verdad que es una canion de lo mas hermosa ojala y todo el mundo lo sepa
¡Que bonita cancion!
Como están todos los fans de IZ, espero que bien,
Luis quiero agradecerte por ese maravilloso regalo que nos diste, un video que interpreta textualmente
la calidez, la sencillez,la ternura que encierra su le-
tra y la luz que irradia ese ser tan especial que “ES
Y SERA POR SIEMPRE IZ”.Por si quieren conocer más de la discografía de IZ: -Sea of love,-Opae e,
-Kuai beauty,-Hawaii aloha,-You dont know me,-Ta
ke me home country road,-Margarita. Si los escu-
chan van a oir lo variado de su música.
Nuevamente gracias, y hasta siempre.
Desde Buenos Aires los abraza Mercedes.-
un don maravilloso es la musica, dios nos permite hacer de los sonidos armonias melodiosas y si a ello se añaden las palabras que personas como Izrrael kamakawiwo crean tan esplendidamente tenemos una verdadera maravilla, un ser humano realmente creativo, gracias por eso
Mil gracias Luis por el regalo. Y gracias a Iz por la inspiración. Mi marido y yo habíamos estado buscando al intérprete de esta versión, nos da mucha pena haberlo conocido hasta ahora y el saber que ya falleció y no nos puede seguir conmoviendo con su don. Él y el video son hermosos. Gracias.
Solo queria darle gracias a todos los que han hecho posible la publicacion de esta pagina. Solo hasta ahora puedo conocer al interprete de la version que es mas conocida. Queria darle gracias a Dios por regalarnos a personas de gran corazon como IZ, y quisiera que no dejen de compartir la cancion con otras personas no las priven de este regalo maravilloso. Cuidense
Hola a todos, estoy de acuerdos con todos la cancion…. es la más hermosa en todo el mundo, yo no se mucho sobre IZ, pero si se que hizo esta canción con todo el corazón, cada vez que yo la escucho me acuerdo de una amiga a quien quiero mucho ella vive cerca de donde vivo, la tengo cerca pero muy lejos de su corazón, perdí su amistad cuando yo me case yo deje de que se fuera su amistad yo la aleje por mis esposa para no tener problemas.
Ahora me arrpiento por haber dejado escapar esa amistad que ella me brindó y de verdad amigos me duele mucho, pero cuando yo escucho esta canción me da mucha paz, y me recuerda lo bonito de esa amistad.
Y de verdad esta canción es la mejor del mundo.
Hasta pronto
Atte
Martin desde México D.F.
Y YA….. MI MIRAR ACLARA LA ENTENDIDA SITUASION DEL AMOR Y LO SUBLIME …….PUES NI EL TIEMPO NI EL ESPACIO SE ENTERARAN DE LA MAGIA DEL MENSAJE Y EL SENTIMIENTO DE ESTE HOMBRE…UN ELEGIDO….HAYLLY IZ
ENCONTREMOS LA ESENCIA Y Q EL AMOR NOS IMPULSE………….GRACIAS POR ESTE MOMENTO LUIS. CUSCO -PERU
ESTA CANCION ME HACE SENTIR LA MAGIA DE LA VIDA Y ME QUITA TODA LA DEPRESION DANDOME TANTA PAZ , TE DOY GRACIAS AMIGAZO POR TOMARTE EL TRABAJO DE HACER ESTA PAGINA TAN LINDA POR CIERTO . CHOSICA LIMA Y PERU TE LO AGRADECE
simple mmente me encantea escuchar que alguien se encarga de recojer musica jde tal calibre como esta que tiene exesos de musicalidad y sentimineots en una melodia tan deliciosa como esta ufff si muriera quisiera escuchar este tema es realmente un buen trabajo te felicito por que no encontre ni un lugaren la web para ver el video pero ya me quedo tranquiloal conoser al interprete muchas gracias
realmente exelente una malodia que penetra en lo mas`profundo de la fibra humana transmite un sentimiento a las veces encontrado una melodia majestuosa. Me costo años encontrarla y gracia a vos aqui estoy ¡Mil gracias!
Realmente sorprende…tanta belleza en tanta sencillez…me ha impresionado desde el primer momento en q escuche la cancion y ahora ver este tributo…wauu…solo puedo decir gracias a Dios por haber en la tierra cosas tan bellas.
Grosso!!
gracias por hacerme conocer esta música, la verdad que muy buena, muy bueno el blog.
Este gordo enorme saca a relucir su ternura con su pequeño ukelele. Me sigue encantando.
Ver un funeral asi me hace pensar que la muerte no tiene que ser algo tragico si dejaste en vida algo que perdure.
Gracias Luisin x el video.
localice este espacio por accidente. el cual me gusto sobretodo por la sensibilidad de un servidor.y me identifiqué por que mi hija baila esta musica.gracias luis por hacernos tan felices aunque sea por breves instantes los cuales son los que mas quedan marcados en el corazon.
con verdadero afecto.
jorge salinas miros de mexico.
Gracias Luis nos haz dejado un video que nos recuerda al fascinante Iz! estoy segura que este recuerdo que nos emociona bastante de verdad mil gracias por este gran recuerdo de nuestro amigo Israel cuando lo ví me emocioné tanto que no pude contener las lágrimas y ahora sé que en algun lugar del Arco Iris Israel se encuentra brindando sus bendiciones te queremos Iz hasta pronto ……
Meliza.
Realmente hermoso! Se te eriza la piel siempre así lo escuches varias veces.
Capo total, un iluminado.
Besos!
Esta versión es bellísima y muy dulce
Excelente canción… Un tema que al ser interpretado tan magistralmente por este hombre que con su voz trasmite un paz y un esperanza para este mundo que hoy vemos perdido, pero que sin embargo estas manifestaciones traen de vuelta la ilusión de poder ver un mejor mañana.
Yo como joven, creo que es posible… Quizás sea un soñador, me considero así, pero al encontrar gente maravillosa como todos los que se han detenido un instante a dar su opinión sobre ésta canción, que no es más que un tributo a la vida, renace en mi esa ilusión de la que hablo… Sin lugar a dudas que es una canción para enamorarse aun más de la vida… He visto la película infinidades de veces (Meet Joe Black) Y solo espero el final de la misma para oír este bellísimo tema…. y cada vez -como si fuese por vez primera- termino rompiendo en lágrimas. Quien no se conmueva con la voz de este hombre, sencillamente no conoce el significado de la palabra “Amor”.
Soy un amante de la buena música, y he oído muchísimas canciones, pero como ésta, hasta ahora, Ninguna.
Dios te Bendiga Luis por crear este Foro…. Saludos! Un abrazo a todos…
Aqui se las dejo:
Ooooo oooooo ohoohohoo
Ooooo ohooohoo oooohoo
Ooooo ohoohooo oohoooo
Oohooo oohoooho ooooho
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby ii ii iii
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true ooh ooooh
Someday I’ll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me ee ee eeh
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops thats where you’ll find me oh
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
And the dream that you dare to,why, oh why can’t I? i iiii
Well I see trees of green and
Red roses too,
I’ll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world
Well I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark and I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, ‘How do you do?’
They’re really saying, I…I love you
I hear babies cry and I watch them grow,
They’ll learn much more
Than we’ll know
And I think to myself
What a wonderful world (w)oohoorld
Someday I’ll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top that’s where you’ll find me
Oh, Somewhere over the rainbow way up high
And the dream that you dare to, why, oh why can’t I? I hiii ?
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
me asombró ver su funeral al final, es un buen tributo a un grande. Todo en ese entorno tan especial de esa tierra. :)
¡Que dulce! :-)
Luis!!!!!!
Millones de gracias, muchisisisimas gracias por compartir con nosotros esta maravilla.
Como te podrás imaginar, lloré mientras lo escuchaba y lo veía…
Ahora si, estoy segurisima que Dios lo tiene cantando sobre el arcoiris, mientras sonríe porque no lo olvidamos.
Que Dios te Bendiga =)
Pati
VIVA IZ!!!!!
gracias a ud. señor luis es maravilloso poder escuchar esto me llena de paz….y lo buske x mucho tiempo pero mi poca experiencia con la web no me facilitaba este placer ke ahora tengo kisiera saber si puede enviar todo lo referido con este hombre o esta cultura ke facina desde ya gracias…
El gordo este es un maestro…su musica….una maravilla…